Memory Alpha
Advertisement
Poprzedni odcinek:
Cold Front
Star Trek: Enterprise
sezon 1
Następny odcinek:
Dear Doctor
Phase cannons2
Serial: ENT
Sezon: 1x12
Tytuł: Silent Enemy
Polskie tytuły: Zagadka
Data pierwszej emisji: 16 stycznia 2002
Numer produkcyjny: 012
Data: 1-2 września 2151
Premiera w Polsce: 18 lipca 2004
AXN
Scenariusz: André Bormanis
Reżyseria: Winrich Kolbe
1x12 Silent Enemy title card


Enterprise natyka się na obcy okręt, który początkowo zdaje się nie zwracać nań uwagi, lecz po jakimś czasie atakuje. W związku z tym, że systemy obronne statku nie sprawdzają się w konfrontacji z agresorem, kapitan Archer decyduje się wrócić na Ziemię oraz zainstalować dzięki pomocy obsługi stacji na orbicie Jowisza (eksperymentalne) działa fazerowe. Ze względu na ciągłe zagrożenie ze strony statku agresywnych obcych Malcolm Reed i Charles Tucker przekonują kapitana, że są w stanie sami zaimplementować działa fazerowe na statku.

Streszczenie[]

Załoga Enterprise ustawia przekaźnik wzmacniający - urządzenie to ma pozwolić na utrzymanie kontaktu z Ziemią, nawet gdy statek nie leci nadświetlną. Zbliżają się urodziny Malcolma Reeda - starsi oficerowie postanawiają więc uszykować mu przyjęcie-niespodziankę. Jest jednak problem - nikt nie wie, jaka jest ulubiona potrawa Reeda. W związku z tym, Hoshi otrzymuje zadanie bojowe - ma się tego dowiedzieć.

Rutynowe zadania zostają nagle przerwane - nieznany statek zbliża się do Enterprise. Wszystkie próby nawiązania kontaktu zawodzą. Tajemniczy statek oddala się równie szybko, jak się pojawił. Jednakże wkrótce wraca i wówczas bez ostrzeżenia otwiera ogień do Enterprise, uszkadza okręt, a potem znów odlatuje. Kapitan Archer zaczyna sobie zdawać sprawę, jak niebezpieczny jest kosmos, tym bardziej, że standardowe uzbrojenie statku jest przeciwko większym jednostkom bezradne. Podejmuje więc trudną decyzję - chce wrócić na Ziemię, aby w stoczni zamontować działa fazowe. Miały być one zamontowane od razu, jednakże w związku z koniecznością wcześniejszego opuszczenia doku, prace zostały przełożone na inny termin.

Decyzja kapitana nie podoba się Tuckerowi i Malcolmowi. Próbują przekonać kapitana, że ekipy techniczne okrętu podołają zadaniu zmontowania dział fazowych na miejscu, bez konieczności powrotu na Ziemię. Archer jednak przekonać się nie daje.

W międzyczasie, Hoshi usiłuje wypełnić zlecone jej zadanie. Kontaktuje się ze znajomymi Reeda na Ziemi, a także z jego siostrą i rodzicami. Niestety - wszyscy zgodnie twierdzą, że Reed po prostu nie ma ulubionego dania. Hoshi jednak nie poddaje się tak łatwo i kontynuuje śledztwo.

Plany kapitana zostają zmienione ponownym pojawieniem się obcego statku. Tym razem dochodzi do abordażu, w wyniku którego rannych zostaje dwóch członków załogi, a Enterprise staje się bogatszy o obce urządzenie szpiegujące załogę i układy okrętu. Obcy ponownie odlatują, ale wydarzenie to mobilizuje załogę do zwiększenia wysiłku. Wkrótce nowa broń zostaje zamontowana, a pierwsze testy wskazują na to, że jest niezwykle skuteczna. Pewny siebie Archer posyła obcym wiadomość. Mówi w niej, że są jedynie badaczami i nie szukają walki, ale że jeśli do walki musi dojść, to nie będą uciekać.

Szybko okazuje się, że obcy odebrali komunikat i ponownie wracają. Nakazują załodze Enterprise poddać się, jednak odpowiedzią Enterprise jest salwa z nowych dział. Zupełnie nieskuteczna...

Tripowi jednak szybko udaje się ustalić, że niezwykle silną salwę, jaką udało się wystrzelić podczas wcześniejszej próby, można powtórzyć. Jednak nie jest to pozbawione ryzyka - jeśli wyliczenia co do ilości energii nie będą dokładne, Enterprise wyleci w powietrze razem z obcymi. Ostatecznie jednak, załoga decyduje się zaryzykować. Z powodzeniem - przeładowany promień fazowy niszczy osłony energetyczne okrętu wroga, zaś na dokładkę dostaje on jeszcze serią torped. Okręt przeciwnika zostaje bardzo poważnie uszkodzony i czym prędzej ucieka.

W tak pięknych okolicznościach przyrody, powrót na Ziemię nie jest już konieczny. Dzięki nowemu uzbrojeniu, załoga Enterprise nie musi już obawiać się walki, a co więcej - Hoshi zupełnym przypadkiem dowiedziała się, że Reed uwielbia ananasa. Doskonałym pomysłem na prezent urodzinowy jest więc tort ananasowy.

Nota: Kapitan Archer rozmawiał z rodzicami Malcolm Reed, stwierdził, że będzie miał za klika dni urodziny. Matka przypomniała to 2 wrzesień, kiedy dostał od Kapitana tort.

Zgodnie z słownikiem kilka to liczba, między 3 i 9. Przyjmuje 6 dni, odjąć od 2 września 6 dni to 27 sierpień, kiedy na początku odcinku po wypuszczeniu wzmacniacza otrzymali pierwsze wiadomości. Można przyjąć, żę Tucker otrzymał wiadomość 28 Sierpnia. Odcinek odbywa się w data (szacunkowa) : 28 sierpień - 02 wrzesień 2151.

Pamiętne cytaty[]

~~rozbudowa~~

Gościnna obsada[]

  • ... jako ...

Specjalna gościnna rola[]

  • ... jako ...

Pozostała obsada[]

  • ... jako ...

Zewnętrzne odnośniki[]

~~rozbudowa~~

Poprzedni odcinek:
Cold Front
Star Trek: Enterprise
sezon 1
Następny odcinek:
Dear Doctor
Advertisement