Star Trek: Enterprise

Enterprise (2001–2003) Star Trek: Enterprise (2003–2005)
Skrótowa nazwa:	ENT
Polski tytuł:	Star Trek: Enterprise
Pomysł serii:	Rick Berman Brannon Braga
Studio:	Paramount Pictures
Oryginalna emisja:	sieć UPN
Daty produkcji:	2001–2005
Pierwsza emisja:	od 26 września 2001 do 13 maja 2005
Liczba odcinków:	98 (4 sezony)
Przedział czasowy:	2151-2155, 2161
Enterprise, NX-01
Załoga Enterprise, 2151 rok
Załoga Enterprise, 2153 rok

Star Trek: Enterprise (do 3 sezonu serial nosił nazwę Enterprise) — szósty serial osadzony w uniwersum Star Trek. Stworzony przez Ricka Bermana i Brannona Bragę bazuje na klasycznym serialu Gene'a Roddenberry'ego z 1966 Star Trek: Seria oryginalna (i jego późniejszych spin-offach). Enterprise jest prequelem osadzonym sto lat przed czasami Kirka i Spocka. Seria przedstawia podróż pierwszego ziemskiego statku kosmicznego Enterprise (NX-01) zdolnego do osiągnięcia prędkości warp 5 — pierwsze kroki Ludzkości poza "ostateczną granicę".

Początkowo serial był zatytułowany po prostu Enterprise. Skrócona seria trwała cztery sezony. Pierwszy odcinek serialu miał swą premierę 28 września 2001 w amerykańskiej telewizji United Paramount Network, a serial zastąpił Star Trek: Voyager. 2 lutego 2005 w UPN zapadła decyzja o anulowaniu dalszej produkcji serialu, a ostatni odcinek (These Are The Voyages...) wyemitowano 13 maja 2005. W Polsce serial był emitowany przez telewizję AXN (podległą HBO).

Enterprise był prequelem wszystkich dotychczasowych seriali i filmów Star Trek (nie licząc niektórych wydarzeń ze Star Trek: Pierwszy kontakt). Akcja Broken Bow, pilotowego odcinka serialu, dzieje się w 2151 roku — 10 lat przed powstaniem Zjednoczonej Federacji Planet. Opowiadał o powstaniu Federacji i dalszych losach bohaterów. W sumie serial liczył 98 odcinków "ułożonych" w 4 sezony.

Począwszy od bieżącego roku, ze względu na umieszczenie na linii czasu Star Trek, Enterprise jest jedyną produkcją Star Trek, której ciągłość nie ma wpływu na wydarzenia filmu Star Trek XI ponowne wprowadzenie załogę James T. Kirk, dzięki czemu jest to jedyny serial telewizyjny w wszechświecie Star Trek pozostać w ciągłości zarówno w głównej, jak i alternatywnej rzeczywistości.

O serialu

Być może najbardziej kontrowersyjny ze wszystkich spin-offów Star Trek, a na pewno najbardziej polaryzujący, Enterprise powstał w nadziei na ożywienie franczyzy Star Trek od czasu, gdy oceny dla poprzedniej serii Star Trek: Voyager, zanikły pod koniec. Mając być bardziej nowoczesnym, z postaciami dalekimi od XXIV-wiecznej utopijnej ludzkości Gene Roddenberry, Enterprise znajdował się w jednej z najmniej zbadanych epok we wszechświecie Star Trek i tylko 150 lat od współczesności.

Enterprise został osadzony w XXII wieku, w czasach przed Federacją i kiedy Zjednoczonej Ziemi właśnie stała się graczem w polityce międzygwiezdnej.

Producenci pod przewodnictwem następcy Roddenberry, Ricka Bermana starał się oddzielić serial od tych, które pojawiły się wcześniej, tworząc prawie każdy plan filmowy, rekwizyt i kostium na nowo, dążąc do bardziej obejmującego stylu „jesteś tam” opowiadania historii.

Zgodnie z uwagami producenta wykonawczego Brannon Braga podczas dyskusji z fanami na TrekMovie.com, oryginalnym pomysłem Berman dla serialu było zaplanowanie całego pierwszego sezonu ustawione na Ziemi, kiedy ludzkość zbudowała pierwszy w historii statek kosmiczny zdolny do lotu z warp 5. Wkrótce postanowiono, że będzie to zbyt dalekie od stylu całej serii, więc przesłanka została przeredagowana.

Enterprise podobnie jak Star Trek: Stacja kosmiczna przed nim, zawierał liczne łuki fabuły podczas serii. Linie fabularne obejmowały Temporalną Zimną Wojnę i wątek Xindi, które zajęły cały trzeci sezon serialu.

Seria była pierwszą, która włączyła teksty do utworu otwierającego (nieużywane teksty istniały na fanfarę oryginalnej serii); nie zawarł także w tytule słowa Star Trek, aż do odcinka Extinction trzeciego sezonu.

Podobnie jak jego poprzednik Star Trek: Voyager, Enterprise emitowany na UPN, rather than in first-run syndication, takim jak TNG i DS9. Premiera 26 września 2001 z silnym otwarciem, dwugodzinny pilot Broken Bow uzyskał ocenę 9,9 z dnia na dzień i 15% udziału.Oceny spadły jednak w ciągu następnych kilku sezonów, spadając do średnio 2,5 miliona widzów na odcinku.

Już w drugim sezonie, pogłoski o zbliżającym się odwołaniu serialu zmusiły producentów do znalezienia nowych wskazówek, które pozwolą podjąć serial. Począwszy od trzeciego sezonu serialu, Enterprise przyjął ciemniejszy ton i bardziej gwałtowny łuk, w pewnym sensie odzwierciedlając nastrój po 11 września.

Podczas, gdy wielu krytyków było pod wrażeniem nowego przyciągnięcia serii, oceny pozostały niskie, a program został odwołany pod koniec czwartego sezonu.

Mimo to, Enterprise osiągnął szereg technicznych innowacji w serii Star Trek. Był to pierwszy serial emitowany w telewizji wysokiej rozdzielczości, a Exile to pierwszy odcinek emitowany w tym formacie. Został wyprodukowany z kamerami Sony HDTV trzeciej generacji, począwszy od sezonu 4; pierwsze 3 sezony zostały sfilmowane tradycyjnymi 35 mm kamerami filmowymi (które następnie zostały przeniesione do formatu cyfrowego w celu emisji). Seria była również pierwszą produkowaną w formacie szerokoekranowym.

Enterprise był nominowany do pięciu indywidualnych nagród Saturn, zdobył nagrodę ASCAP w 2002 za "Top TV Series", był nominowany do siedemnastu Nagród Emmy wygrywając cztery, a dwa odcinki nominowano do nagrody Hugo.

Fabuła

Enterprise statek kosmiczny klasy NX wystartował w 2151, (pierwszy zaawansowany okręt warp 5 z Zjednoczonej Ziemi). Był to przydział tymczasowy. Mimo, że lata przygotowań były jeszcze przed ludźmi, statek został niespodziewanie oddany do użytku, gdy Klingon Klaang awaryjnie lądował na Ziemi, narażając całą planetę na ryzyko, gdyby nie wrócił do swoich. Pod dowództwem Starfleet Zjednoczonej Ziemi Kapitan Jonathan Archer, syn słynnego naukowcy Henry Archer, załoga Enterprise odniosła sukces w ich misji, ale byli otaczani przez głębokie tajemnice. Uzasadniając rozszerzenie ich misji na pełnoprawną misję eksploracji głębokiego kosmosu, załoga Enterprise wyruszyła w nieznane, zabierając ze sobą wolkańskiego oficera naukowego (lub opiekuna) T'Pol i denobulańskiego doktora Phloxa.

Pierwsze lata Enterprise były trudne; podczas gdy statek nawiązał kontakt z takimi gatunkami jak Sulibanie i wcześniej wspomniani Klingoni, kontakt nie był pokojowy. Tylko w ciągu pierwszych dwóch lat załoga statku znalazła się w konflikcie zbrojnym z szeregiem gatunków, od Tholian do Coridan do Borg... i wszystko się pogorszyło. W trzecim roku w kosmosie gatunek znany jako Xindi brutalnie zaatakował Ziemię, zabijając miliony.

NX-01 został wysłany na odległy i wcześniej niezbadany obszar przestrzeni kosmicznej znany jako Obszar Delficki, aby uniemożliwić Xindi osiągnięcie ostatecznego celu, jakim jest zniszczenie Ludzkości. Podczas gdy misja zakończyła się sukcesem, po prawie roku spędzonym w Obszarze statek doznał poważnych szkód i wielu strat.

Po powrocie do domu, Enterprise pełnił bardziej dyplomatyczną rolę w służbie Zjednoczonej Ziemi, ułatwiając stosunki między Wolkanami, Andorianami, oraz Tellarite, torując drogę do Koalicji Planet, sojusz ostatecznie doprowadziłby do powstania Zjednoczonej Federacji Planet. Choć wciąż często burzliwy, Enterprise kontynuował jej misję eksploracji, jak również doprowadzając ludzi do kontaktu z jeszcze większą liczbą nowych światów o nowymi cywilizacjami.

Obsada

Postacie pierwszoplanowe

• kapitan Jonathan Archer — Scott Bakula
• subkomandor T'Pol — Jolene Blalock
• główny inżynier Charles "Trip" Tucker — Connor Trinneer
• oficer uzbrojenia Malcolm Reed — Dominic Keating
• oficer łączności Hoshi Sato — Linda Park
• pilot Travis Mayweather — Anthony Montgomery
• doktor Phlox — John Billingsley

Postacie drugoplanowe

• wiceadmirał Maxwell Forrest — Vaughn Armstrong
• ambasador Soval — Gary Graham
• Andorianin Shran — Jeffrey Combs
• major Hayes — Steven Culp
• agent temporalny Daniels — Matt Winston
• Sulibanin Silik — John Fleck
• Xindi Degra — Randy Oglesby

Producenci

• Rick Berman
• Brannon Braga
• Manny Coto

Scenarzyści

• Rick Berman 38 odcinków
• Brannon Braga 38 odcinków
• Mike Sussman 22 odcinki
• Chris Black 14 odcinków
• Manny Coto 14 odcinków
• Andre Bormanis 12 odcinków
• Phyllis Strong 12 odcinków
• John Shiban 5 odcinków
• Garfield Reeves-Stevens 5 odcinków
• Judith Reeves-Stevens 5 odcinków
• David A. Goodman 4 odcinki
• Fred Dekker 3 odcinki
• Andre Jacquemetton 3 odcinki
• Maria Jacquemetton 3 odcinki
• Stephen Beck 2 odcinki
• Terry Matalas 2 odcinki
• Brent V. Friedman 2 odcinki
• Alan Brennert 2 odcinki
• Ken LaZebnik 2 odcinki
• Tim Finch 1 odcinek

Sekwencja otwierająca

Sekwencja otwierająca dla Star Trek: Enterprise zawierała szereg zdjęć nawiązujących do współczesnych, jak również historycznych eksploracji i podróży kosmicznych, które prowadziły do startu Enterprise, NX-01 w 2151, w tym wahadłowca kosmicznego Enterprise (OV-101), nazwany w rzeczywistości na cześć Star Trek. W sekwencji użyto również klip z statkiem Zefram Cochrane, Phoenix z filmu Star Trek: First Contact oraz rzeczywistego animowanego materiału filmowego łazika marsjańskiego.

Powstały dwie wersje otwierającej sekwencji otwierającej, jedna dla głównego wszechświata Star Trek do melodii "Where My Heart Will Take Me", którą można było zobaczyć na początku większości odcinków, a druga, która dokumentowała powstanie Ziemskie Imperium w odcinkach Wszechświat Lustro In a Mirror, Darkly, Part I i Part II, które zostało zrobione na instrumentach.

Muzyka

• Dennis McCarthy
• David Bell
• Brian Tyler
• John Frizzell

Enterprise jest jedynym serialem sagi, który w czołówce zamiast utworu instrumentalnego posiada fragment piosenki. Jest też pierwszym serialem Star Trek, do którego motyw muzyczny z czołówki nie został specjalnie napisany. Piosenka "Faith of the Heart" napisana została przez Diane Warren. Pierwotnie pojawiła się ona w filmie "Patch Adams" (piosenka była śpiewana przez Roda Stewarta). W Enterprise śpiewana jest przez Russella Watsona a jej tytuł zmieniono na "Where My Heart Will Take Me". Ze względu na swą długość, cała piosenka nie jest wykonywana, a fragment przedstawiony w czołówce to jedna zwrotka (stworzona z dwóch pierwszych wersów pierwszej zwrotki i dwóch ostatnich wersów drugiej zwrotki) oraz refrenu.

Podobnie jak zresztą cały serial, motyw z czołówki, podzielił fanów sagi Star Trek. Jedni go lubią inni nie znoszą. Jakby jeszcze było mało, producenci serialu postanowili zmienić nieco muzykę z czołówki serialu i od trzeciego sezonu melodia piosenki wykonywanej przez Watsona ma żywszy rytm. W efekcie, czołówkę zaczęli krytykować nawet niektórzy z tych, którym się jej oryginalna wersja podobała.

Motyw śpiewany przez Russella Watsona pojawia się w 96 z 98 odcinków serialu. Jedyny wyjątek stanowi dwuodcinkowy epizod zatytułowany In a Mirror, Darkly, w którym akcja dzieje się w alternatywnym wszechświecie. Te dwa odcinki, zamiast fragmentu piosenki Where My Heart Will Take Me, mają instrumentalny utwór specjalnie dla nich napisany. Zmieniono też przedstawione w czołówce obrazy z historii ziemskich wypraw badawczych, na fragmenty o mrocznym, wojennym klimacie.

Do ciekawostek należy dodać, że piosenka "Where My Heart Will Take Me", która została zamieszczona w całości na soundtracku Enterprise, została puszczona 2 sierpnia 2005 roku dla załogi wahadłowca Discovery, który odbywał w tym czasie pierwszą po katastrofie wahadłowca Columbia misję w kosmosie (STS-114). Piosenka została wybrana jako specjalna dedykacja od Wayne’a Hale odpowiedzialnego wtedy za program lotów wahadłowców.

Nim jednak wyemitowano w telewizji pierwszy odcinek Enterprise, stacja UPN wyemitowała serię reklamówek serialu, gdzie jako głównego tematu muzycznego użyto piosenki zespołu The Calling – "Wherever You Will Go".

Tekst piosenki użyty w czołówce serialu:

It's been a long road, getting from there to here.
It's been a long time, but my time is finally near.
And I will see my dream come alive at last. I will touch the sky.
And they're not gonna hold me down no more, no they're not gonna change my mind.

Cause I've got faith of the heart.
I'm going where my heart will take me.
I've got faith to believe. I can do anything.
I've got strength of the soul. And no one's gonna bend or break me.
I can reach any star. I've got faith, faith of the heart.

Elementy przełomowe

Enterprise zawiera kilka elementów przełomowych dla produkcji telewizyjnej Star Trek:

• pierwszy serial Star Trek szerokoekranowy
• pierwszy serial Star Trek emitowany w HDTV
• pierwszy serial Star Trek z cyfrowym dźwiękiem
• pierwszy serial Star Trek od czasu Star Trek: The Next Generation, startujący na początku telewizyjnego sezonu, nie w jego trakcie
• pierwszy serial Star Trek ze śpiewanym utworem tytułowym (utwór dla pierwszej serii początkowo zawierał tekst, jednak ta wersja nigdy nie została wykorzystana)
• pierwszy serial Star Trek z komentarzami w technologii podcast
• pierwszy serial Star Trek (właściwie pierwszy film/serial w historii), używający materiału nakręconego na innej planecie (łazik Sojouner podjeżdżający do skały Yogi, nakręcony przez lądownik Mars Pathfindera, użyty w czołówce).

Lista odcinków

Sezon 1

ENT sezon 1, 26 odcinków

tytuł	odcinek	data	data pierwszej emisji
Broken Bow, Part I	1x01	kwiecień 2151	26 września 2001
Broken Bow, Part II	1x02	16 kwietnia 2151	26 września 2001
Fight or Flight	1x03	6 maja 2151	3 października 2001
Strange New World	1x04	nieznana	10 października 2001
Unexpected	1x05	nieznana	17 października 2001
Terra Nova	1x06	nieznana	24 października 2001
The Andorian Incident	1x07	nieznana	31 października 2001
Breaking the Ice	1x08	nieznana	7 listopada 2001
Civilization	1x09	nieznana	14 listopada 2001
Fortunate Son	1x10	nieznana	21 listopada 2001
Cold Front	1x11	9 września 2151	28 listopada 2001
Silent Enemy	1x12	1 września 2151	16 listopada 2002
Dear Doctor	1x13	nieznana	23 stycznia 2002
Sleeping Dogs	1x14	nieznana	30 stycznia 2002
Shadows of P'Jem	1x15	nieznana	6 lutego 2002
Shuttlepod One	1x16	9 listopada 2151	13 lutego 2002
Fusion	1x17	nieznana	27 lutego 2002
Rogue Planet	1x18	nieznana	20 marca 2002
Acquisition	1x19	nieznana	27 marca 2002
Oasis	1x20	nieznana	3 kwietnia 2002
Detained	1x21	nieznana	24 kwietnia 2002
Vox Sola	1x22	nieznana	1 maja 2002
Fallen Hero	1x23	9 lutego 2152	1 maja 2002
Desert Crossing	1x24	12 lutego 2152	8 maja 2002
Two Days and Two Nights	1x25	18 lutego 2152	15 maja 2002
Shockwave, Part I	1x26	nieznana	22 maja 2002

Sezon 2

ENT sezon 2, 26 odcinków

tytuł	odcinek	data	data pierwszej emisji
Shockwave, Part II	2x01	nieznana	18 września 2002
Carbon Creek	2x02	kwiecień 2152	25 września 2002
Minefield	2x03	nieznana	2 października 2002
Dead Stop	2x04	nieznana	9 października 2002
A Night in Sickbay	2x05	nieznana	16 października 2002
Marauders	2x06	nieznana	30 października 2002
The Seventh	2x07	nieznana	6 listopada 2002
The Communicator	2x08	nieznana	13 listopada 2002
Singularity	2x09	14 sierpnia 2152	20 listopada 2002
Vanishing Point	2x10	nieznana	27 listopada 2002
Precious Cargo	2x11	12 września 2152	11 grudnia 2002
The Catwalk	2x12	18 września 2152	18 grudnia 2002
Dawn	2x13	nieznana	8 stycznia 2003
Stigma	2x14	nieznana	5 lutego 2003
Cease Fire	2x15	nieznana	12 lutego 2003
Future Tense	2x16	nieznana	19 lutego 2003
Canamar	2x17	nieznana	26 lutego 2003
The Crossing	2x18	nieznana	2 kwietnia 2003
Judgment	2x19	nieznana	9 kwietnia 2003
Horizon	2x20	10 stycznia 2153	16 kwietnia 2003
The Breach	2x21	nieznana	23 kwietnia 2003
Cogenitor	2x22	nieznana	30 kwietnia 2003
Regeneration	2x23	1 marca 2153	7 maja 2003
First Flight	2x24	nieznana	14 maja 2003
Bounty	2x25	21 marca 2153	14 maja 2003
The Expanse	2x26	24 kwietnia 2153	21 maja 2003

Sezon 3

ENT sezon 3, 24 odcinki

tytuł	odcinek	data	data pierwszej emisji
The Xindi	3x01	nieznana	10 września 2003
Anomaly	3x02	nieznana	17 września 2003
Extinction	3x03	nieznana	24 września 2003
Rajiin	3x04	nieznana	1 października 2003
Impulse	3x05	nieznana	8 października 2003
Exile	3x06	nieznana	15 października 2003
The Shipment	3x07	nieznana	29 października 2003
Twilight	3x08	nieznana	5 listopada 2003
North Star	3x09	nieznana	12 listopada 2003
Similitude	3x10	nieznana	19 listopada 2003
Carpenter Street	3x11	nieznana	26 listopada 2003
Chosen Realm	3x12	nieznana	14 stycznia 2004
Proving Ground	3x13	6 grudnia 2153	21 listopada 2004
Stratagem	3x14	12 grudnia 2153	4 lutego 2004
Harbinger	3x15	27 grudnia 2153	11 lutego 2004
Doctor's Orders	3x16	nieznana	18 lutego 2004
Hatchery	3x17	8 stycznia 2154	25 lutego 2004
Azati Prime	3x18	nieznana	3 marca 2004
Damage	3x19	nieznana	24 kwietnia 2004
The Forgotten	3x20	nieznana	28 kwietnia 2004
E²	3x21	nieznana	5 maja 2004
The Council	3x22	nieznana	12 maja 2004
Countdown	3x23	13 lutego 2154	19 maja 2004
Zero Hour	3x24	14 lutego 2154	26 maja 2004

Sezon 4

ENT sezon 4, 22 odcinki

tytuł	odcinek	data	data pierwszej emisji
Storm Front, Part I	4x01	nieznana	8 października 2004
Storm Front, Part II	4x02	nieznana	15 października 2004
Home	4x03	nieznana	22 października 2004
Borderland	4x04	17 maja 2154	29 października 2004
Cold Station 12	4x05	nieznana	5 listopada 2004
The Augments	4x06	27 maja 2154	12 listopada 2004
The Forge	4x07	nieznana	19 listopada 2004
Awakening	4x08	nieznana	26 listopada 2004
Kir'Shara	4x09	nieznana	3 grudnia 2004
Daedalus	4x10	nieznana	14 stycznia 2005
Observer Effect	4x11	nieznana	21 stycznia 2005
Babel One	4x12	12 listopada 2154	28 stycznia 2005
United	4x13	15 listopada 2154	4 lutego 2005
The Aenar	4x14	nieznana	11 lutego 2005
Affliction	4x15	27 listopada 2154	18 lutego 2005
Divergence	4x16	nieznana	25 lutego 2005
Bound	4x17	27 grudnia 2154	15 kwietnia 2005
In a Mirror, Darkly, Part I	4x18	13 stycznia 2155	22 kwietnia 2005
In a Mirror, Darkly, Part II	4x19	nieznana	29 kwietnia 2005
Demons	4x20	nieznana	6 maja 2005
Terra Prime	4x21	nieznana	13 maja 2005
These Are The Voyages...	4x22	nieznana	13 maja 2005