The High Ground

Poprzedni odcinek:
„The Hunted ”

Star Trek: Następne pokolenie
sezon 3

Następny odcinek:
„Deja Q”

Porwanie doktor Crusher przez radykalną grupę terrorystyczną wciąga załogę w wojnę domową na planecie Rutia 4.

Streszczenie[]

Dostarczając pomoc medyczną na planetę, na której toczy się długa wojna domowa, doktor Crusher zostaje wzięta do niewoli przez Finna, przywódcę organizacji radykalnych separatystów. Chociaż Beverly z początku boi się o swoje życie, wkrótce uświadamia sobie, że została porwana, by zapewnić profesjonalną pomoc medyczną dla umierających terrorystów. Okazuje się, że terroryści odczuwają skutki uboczne działania wykorzystywanego przez nich międzywymiarowego transportera. Chociaż to zasilane nuklearnie urządzenie pozwala rebeliantom poruszać się z wielkimi prędkościami i umykać przed wykryciem przez rutiańskie czujniki, skutki korzystania z niego są fatalne.

Pewny, że Finn i jego podwładni użyją Beverly jako karty przetargowej w negocjacjach, Picard prosi Rikera o uratowanie doktor Crusher z pomocą Alexany Devos, przywódczyni rutiańskiej policji. Alexana, zdecydowana nie narażać swojej twardej pozycji wobec terrorystów, jest wściekła, gdy Riker mówi jednemu z ludzi Finna, że Federacja chce negocjować wypuszczenie Beverly.

Sceptycyzm Alexany zostaje uzasadniony, kiedy Finn, pewny że Enterprise przyłączył się do Rutian przeciwko jego podwładnym, rozpoczyna zamach na federacyjny okręt. Chociaż Geordiemu udaje się usunąć bombę z okrętu przed jej detonacją, kilku członków załogi zostaje zabitych w potyczce, a kapitan Picard zostaje wzięty w niewolę.

W swojej kryjówce Finn mówi Picardowi, że jest otwarty na zangażowanie Federacji po swojej stronie, ponieważ to zmusi rząd rutiański do poważnych ustępstw. Riker tymczasem prowadzi atak na podziemne centrum dowodzenia Finna.

Kiedy Riker, Worf i Alexana pokazują się w kryjówce, Alexana zabija Finna, gdyż wydaje się, że przywódca terrorystów zamierza zabić Picarda. Riker beszta Alexanę za jej akcję, ale ona mówi mu, że śmierć Finna spowoduje mniejszy rozlew krwi niż gdyby wzięli go w niewolę - jego podwładni zapewne usiłowaliby go uwolnić. Po wypuszczeniu Beverly i Picarda z niewoli, Enterprise powierza konflikt rutiański Alexanie i jej doradcom.

Pamiętne cytaty[]

~~rozbudowa~~

Gościnna obsada[]

... jako ...

Specjalna gościnna rola[]

... jako ...

Pozostała obsada[]

... jako ...

Zewnętrzne odnośniki[]