USS Enterprise dostarcza środki medyczne na Rutii IV, planetę która handluje z Federacją. Kiedy doktor Crusher przebywa na planecie dokonano zamachu terrorystycznego. Zanim dotarli miejscowi lekarze, Crusher udziela pomocy poszkodowanym. Jednak podczas udzielania pomocy zostaje uprowadzona przez separatystów z Ansaty.
- To jest jedynie zalążek artykułu. Pomóż Memory Alpha rozszerzając go.
| Poprzedni odcinek: The Hunted |
Star Trek: Następne Pokolenie Season 3 |
Następny odcinek: Deja Q |