| Poprzedni odcinek: „I Borg” |
Star Trek: Następne pokolenie sezon 5 |
Następny odcinek: „The Inner Light” |
| |
| Serial: | TNG |
| Sezon: | 5x24 |
| Tytuł: | The Next Phase |
| Polskie tytuły: | Inna faza |
| Data pierwszej emisji: | 18 maja 1992 |
| Premiera w Polsce: | 17 czerwca 1998 TVN |
| Numer produkcyjny: | 40275-224 |
| Rok: | 2368 |
| Data gwiezdna: | 45892.4 |
| Scenariusz: | Ronald D. Moore |
| Reżyseria: | David Carson |
| |
Geordi i Ro są uznani za martwych po tym, jak nie udaje się ich przesłanie z wymagającego pomocy statku Romulan.
Streszczenie[]
Gdy romulański statek wzywa pomocy, Enterprise przylatuje.
Zwiad, w którego składzie są Geordi La Forge, chorąży Ro, komandor Riker i Worf, teleportują się na pokład romulańskiego bez broni. Chorąży Ro nie uważa tego za dobry pomysł.
Po zidentyfikowaniu usterki, chorąży Ro i Geordi wracają na Enterprise, ale operator transportera traci ich wzorce.
Komandor Riker rozkazuje, by po niego i Worfa przyleciał wahadłowiec.
Kapitan każe Dacie zbadać przyczynę usterki transportera, po czym Data prosi kapitana o możliwość zaplanowania pogrzebu dla Geordiego i Ro, ponieważ uważa La Forge'a za najlepszego przyjaciela. Kapitan wyraża zgodę.
Tymczasem widzimy Ro leżącą w pobliżu ambulatorium. Powoli wstaje i idzie do środka, ale ku jej zdziwieniu, nikt jej nie widzi ani nie słyszy. Ro widzi kapitana rozmawiającego z dr Crusher. Beverly próbuje przekonać kapitana, by nie podejmował pochopnych decyzji. Przyznała, że po prostu nie cierpi wystawiać aktów zgonu.
Gdy kapitan wychodzi, po prostu przechodzi przez chorąży Ro, jakby była duchem.
Ro jest zaskoczona. Chodzi po całym statku, aż napotyka la Forge'a. Geordi jest zadowolony, że w końcu ktoś go widzi.
Później Geordi widział Datę, gdy przeprowadzał diagnostykę transportera. Data doszedł do wniosku, że domniemaną śmierć Geordiego i Ro spowodował cząsteczki z uszkodzonego urządzenia maskującego Romulan. Postanowił polecieć wahadłowcem i to sprawdzić. Podekscytowany Geordi próbuje użyć komunikatora jednak ten nie działa.
Geordi idzie do gabinetu kapitańskiego, gdzie spotyka Ro, i przekonuje ją, że muszą polecieć wahadłowcem z Datą.
Gdy już są w wahadłowcu, słyszą rozmowę Daty z Worfem.
Data zwierza się Worfowi, że nie wie, jaką ceremonia pogrzebowa będzie odpowiednia. Mówi też, że dopóki nie poznał La Forge'a, nie wiedział kim są przyjaciele.
Ro stwierdziła, że Data wydaje się być niemal ludzki.
Później wracają na Enterprise gdzie Ro spotyka również zamaskowanego, romulańskiego oficera, który uważa La Forge'a za naukowego oficera.
W pewnej chwili, zaczynają walczyć. Ro ucieka do czyjejś kwatery gdzie znajduje ją Geordi za pomocą Daty. Geordi i Ro wspólnie pokonują Romulanina i idą do kantyny na dziobie gdzie używają romulańskiego dezruptora, by zmusić załogę Enterprise do przywocenia ich do widzialności. Przez chwilę widzieli ich Worf, ale uznał to za omamy. Pizniej Ro zdestabilizowala dysruptor i przez dłuższą chwilę zobaczyli ich Picard i Data.
Gdy Ro i Geordi znów byli widziani , Geordi natychmiast kazał wyłączyć silniki warp do odwołania. Oficer, który otrzymał rozkaz, zdziwiony zapytał kto go wydał. Picard odpowiedzialna, że komandor la Forge. Wszyscy byli zadowoleni i zdziwieni nagłym pojawienie m się przyjaciół uznanych za martwych.
Później Geordi powiedział Dacie, że to najlepszy pogrzeb na jakim był.
Pamiętne cytaty[]
- W niemal wszystkich społeczeństwach tradycja nakazuje rytualnie pożegnać tych, których uznawało się za przyjaciół. Nie wiedziałem, kim oni są, dopóki go nie poznałem. Rozmawiał ze mną tak, jakbym był człowiekiem. Traktował mnie tak samo, jak wszystkich innych. Akceptował mnie takiego jakim jestem. Nauczyłem się, że to właśnie jest przyjaźń. Ale nie wiem jak go pożegnać.
- Wydaje się niemal ludzki, prawda?
Data o przyjaźni z Geordim i komentarz przysłuchującej się Ro do Geordiego
- Nie chcę, by czczono moją pamięć dopóki żyję.
Geordi do Ro
-Myśla, że zginęliśmy, więc imprezują?
Ro do Geordiego o ich pogrzebie
- Proszę Data, nie pomyl się!
Geordi gdy Daty próbował zrozumieć ci się stało
- To nie były duchy... Więc co widzieliśmy?
Picard do Daty
Gościnna obsada[]
- ... jako ...
Specjalna gościnna rola[]
- ... jako ...
Pozostała obsada[]
- ... jako ...
Zewnętrzne odnośniki[]
~~rozbudowa~~
| Poprzedni odcinek: „I Borg” |
Star Trek: Następne pokolenie sezon 5 |
Następny odcinek: „The Inner Light” |