Memory Alpha
Advertisement
Poprzedni odcinek:
Captain's Holiday
Star Trek: Następne pokolenie
sezon 3
Następny odcinek:
Hollow Pursuits
Serial: TNG
Sezon: 3x20
Tytuł: Tin Man
Polskie tytuły: Kokon
Data pierwszej emisji: 23 kwietnia 1990
Premiera w Polsce: 30 marca 1998
TVN
Numer produkcyjny: 40273-168
Rok: 2366
Data gwiezdna: 43779.3
Scenariusz: Dennis Putman Bailey, David Bischoff
Reżyseria: Robert Scheerer


Kiedy USS Enterprise (NCC-1701-D) wykonuje standardową misję, niespodziewanie w ich kierunku nadlatuje USS Hood (NCC-42296). Kapitan DeSoto wywołuje Enterprise na zakodowanym kanale bo jak wyjaśnia obawia się podsłuchu Romulan, a ma do przekazania rozkazy z Dowództwa Gwiezdnej Floty oraz pasażera. Okazuje się, że nową misją USS Enterprise jest nawiązanie z pierwszego kontaktu z tajemniczą istotą...

Streszczenie[]

USS Enterprise dostaje rozkaz przewiezienia Tama Elbruna, wysłannika Federacji, do odległego układu słonecznego. Tam - Betazoid specjalizujący się w pierwszym kontakcie z nowymi formami życia, ma telepatycznie skontaktować się z Tin Manem - obcą inteligencją, podobną do organicznego statku kosmicznego, który orbituje dookoła gwiazdy mającej niedługo eksplodować. Misją załogi jest spotkać się z Tin Manem przed przybyciem romulańskich krążowników, które także chcą się z nim skontaktować.

W drodze na miejsce, Tam dzieli się ze swoją starą przyjaciółką - Deanną Troi - frustracją, powodowaną przez jego nadzwyczajne moce telepatyczne, które ciągle bombardują go myślami osób przebywających w pobliżu. Zwierza jej się także, że nawiązał już kontakt z Tin Manem.

Po przybyciu do układu gwiezdnego, jeden z romulańskich okrętów strzela do USS Enterprise, a następnie szykuje się do zniszczenia Tin Mana - zanim federacyjna załoga nawiąże z nim kontakt. Wtedy Tam wysyła telepatyczne ostrzeżenie do Tin Mana, który odpowiada emitując falę energetyczną niszczącą romulański okręt, a także powodującą poważne uszkodzenia USS Enterprise.

Wobec groźby eksplozji gwiazdy i z drugim romulańskim okrętem w drodze, Picard prosi Tama o zwabienie Tin Mana w bezpieczne miejsce w przestrzeni Federacji. Tam tłumaczy, że Tin Man, po stracie swojej załogi przed laty przybył tutaj właśnie po to, by zginąć w eksplozji. Następnie prosi o przesłanie go na Tin Mana, chcąc nawiązać osobisty kontakt. Picard jednak ma wątpliwości i kwestionuje lojalność Tama, który przecież chronił Tin Mana kosztem Enterprise.

Kiedy drugi okręt romulański przybywa, by zniszczyć Tin Mana, Picard wysyła na "pokład" obcej istoty Tama i Datę. Tam natychmiast wyczuwa więź z obcym, a Tin Man wykazuje więź z wysłannikiem. Niedługo później, Tin Man ucieka z orbity - podobnie jak Enterprise i Romulanie - na chwilę przed eksplozją. Data wraca na pokład USS Enterprise, gdzie wyjaśnia, że Tam został z Tin Manem, znajdując na pokładzie spokój i pozostawiając za sobą całe dotychczasowe życie.

Pamiętne cytaty[]

- Deanna miała rację. Zatracę się tutaj.

Tam Elburn do Daty

- Gdy blaszany drwal odesłał mnie na Enterprise, zrozumiałem, że moje miejsce jest tutaj.

Data do Deanny

Dodatkowe informacje[]

  • Gdy Tam Elburn rozmawia z Datą w jego kwaterze, widać obraz namalowany prze androida. Ten sam obraz jest widoczny w odcinku The Most Toys.

Gościnna obsada[]

  • ... jako ...

Specjalna gościnna rola[]

  • ... jako ...

Pozostała obsada[]

  • ... jako ...

Zewnętrzne odnośniki[]

~~rozbudowa~~

Poprzedni odcinek:
Captain's Holiday
Star Trek: Następne pokolenie
sezon 3
Następny odcinek:
Hollow Pursuits
Advertisement