Memory Alpha
Регистрация
Advertisement
Memory Alpha
2983
страницы
Перекресток миров
(информация из разных вселенных)
Предупреждение!
Эта страница содержит информацию о Звездный путь: Пикард и, следовательно, может содержать спойлеры.

"Я никогда не знал, что такое друг, пока не встретил Джорди. Он говорил со мной, как будто я был Человеком. Он относился ко мне так же, как и ко всем остальным. Он принял меня такой, какая я есть. И это, как я понял, и есть дружба."

Дейта, 2368 ("Следующий этап")

Джорди Ла Форж был человеком-мужчиной, офицером Звездного флота, который первоначально был рулевым USS Энтерпрайз-D в 2364 году в звании младшего лейтенанта. Он был произведен в лейтенанты, а затем в лейтенанты-коммандеры и стал главным инженером "Энтерпрайза-D", а затем USS "Энтерпрайз-E", оба под командованием капитана Жан-Люка Пикара. (TNG: "Встреча в Фарпоинте", "Там, где раньше никто не бывал", "Ребенок", "Эволюция", "Мина-ловушка"; Звездный путь: Первый контакт)

Ранняя жизнь[]

Джорди Ла Форж родился 16 февраля 2335 года в Могадишо, Сомали, в семье капитана Сильвы Ла Форж и известного экзозоолога коммандера Эдварда М. Ла Форжа. Из-за врожденного дефекта он родился слепым. Будучи взрослым, он имел рост 170 сантиметров (около 5 футов 7 дюймов) и был правшой. (TNG: "Встреча в Фарпоинте", "Общество шедевров", "Причина и следствие", "Кризис идентичности", "Корабль в бутылке")

В "Причине и следствии" представлена медицинская карта Ла Форжа, в которой указаны дата и место его рождения в Африканской конфедерации. Ремастированная версия эпизода сузила его место рождения до Могадишо. В первом черновом варианте сценария VOY: "Желание смерти", в котором фигурировал бы Джорди Ла Форж, а не Уильям Т. Райкер, было установлено, что Куинн каким-то образом стал причиной рождения Джорди и что в противном случае Тувок оказался бы главным инженером на борту USS Enterprise-D.


Незадолго до 2340 года Джорди оказался в ловушке один в горящем здании; позже он вспоминал это как один из самых страшных моментов в своей жизни. (TNG: "Поклонение героям")

Когда ему было пять лет, Джорди получил свой первый ВИЗОР, который позволил ему впервые в жизни видеть (хотя и не так, как это делает обычный человек). (TNG: "Поклонение героям") В возрасте восьми лет Джорди принесли его первого домашнего питомца, черкесского кота, и он запомнил свое волнение на долгие годы. (TNG: "Нарушения")

Юный Джорди в детстве проводил время с обоими своими родителями, иногда порознь. Какое-то время Джорди жил со своим отцом Эдвардом, пока Эдвард изучал беспозвоночных в системе Модеан. В других случаях Джорди был вдали от своего отца, на аванпостах вблизи Ромуланской нейтральной зоны со своей матерью Сильвой. (TNG: "Воображаемый друг")

Джорди ходил в среднюю школу Зефрама Кокрейна незадолго до 2353 года. (Звездный путь: Первый контакт)

Начало карьеры в Звездном флоте[]

Он посещал Академию Звездного флота с 2353 по 2357 год, где преуспел в инженерном деле и боготворил Зефрама Кокрейна. (Звездный путь: Первый контакт) Среди того, что он читал во время учебы в Академии, Ла Форж прочитал о USS Старгейзер. (TNG: "Битва")

Во время расследования смертей экипажа SS Циолковский, Ла Форж заразился видом поливодной интоксикации, в результате чего потерял всякую сдержанность. Доктор Беверли Крашер использовала Ла Форжа для тестирования своей вакцины и смогла разработать лекарство (TNG: "Голая действительность").

Первая проверка его способностей командира звездолёта произошла во время столкновения с передовой системой планетарной защиты на орбите планеты Минос. Когда группа высадки, состоящая из старших офицеров, застряла на поверхности планеты, Ла Форж отдал приказ отправить секцию тарелки Энтерпрайза в безопасное место, а затем вернулся к Миносу с секцией звёздного двигателя, чтобы разработать способ эвакуации группы высадки. Сражаясь с невидимым дроном на орбите, он разработал стратегию, чтобы заманить противника в атмосферу планеты, таким образом раскрывая его местоположение. В этой напряженной ситуации он доказал, что способен успешно привести скелетную команду к победе. (TNG: "Арсенал свободы")

Его особое видение было впечатляюще продемонстрировано во время миссии на дрейфующем грузовом судне "Батрис". Данные ВИЗОРа были напрямую переданы на главный экран мостика "Энтерпрайза-D" через его передатчик остроты зрения, что позволило экипажу мостика получить представление о взгляде Джорди на мир и следить за ходом миссии до тех пор, пока канал передачи данных не вышел из строя. (TNG: "Сердце славы").

Старший офицер[]

В 2365 году Ла Форжа повысили до лейтенанта. В этом же году из командного подразделения он перешёл в оперативное и был назначен главным инженером. В течение следующих нескольких лет стало очевидно, что этот перевод был мудрым решением. Его технические и аналитические способности, универсальность и стиль руководства очень хорошо соответствовали требованиям старшего инженерного офицера на борту крупного звездолёта. Всего через год, в 2366 году, он получил звание лейтенанта-коммандера (TNG: "Дитя", "Пустые хлопоты", "Эволюция").

Особенно сложная ситуация возникла в 2365 году, после того как главный компьютер корабля был заражён компьютерным вирусом Iconian через файлы журналов USS Ямато. Эти файлы были единственным полезным предметом, оставшимся от этого звездолёта класса "Галактика" после того, как катастрофическая потеря защитной оболочки антиматерии привела к его взрыву с гибелью всего экипажа. В конце концов Ла Форж смог опровергнуть подозрения в общем недостатке конструкции звездолетов класса Галактика, возникшие, когда инопланетная программа привела к сбою всё большего числа корабельных систем. Работая с лейтенант-коммандером Дейтой, чей позитронный мозг также был заражён, он вовремя нашёл решение проблемы, чтобы спасти Энтерпрайз-D от, казалось бы, неизбежного уничтожения. (TNG: "Инфекция").

Джорди узнал об одном конкретном недостатке следования по стопам легендарных инженеров Звездного флота, когда представители расы, известной как паклед, взяли его в заложники, надеясь получить технологические знания. Несмотря на ранение, он успешно разработал метод побега без дальнейшего кровопролития (TNG: "Самаритянская ловушка").

Ла Форж использовал голограмму доктора Лии Брамс, инженера, разработавшей класс Галактика, после того как Энтерпрайз попал в мину-ловушку. Он и голограмма Брамс работали очень хорошо вместе и придумали маршрут побега для Энтерпрайза. В процессе этого Джорди сильно увлекся доктором Брамс (TNG: "Капкан", "Дитя Галактики").

Позже в том же году Джорди был пойман в ловушку на одной планете с ромуланцем по имени Борха. Сначала они с Борхой пытались убить друг друга, но вскоре решили свои разногласия и работали вместе, чтобы выжить (TNG: "Враг").

В 2367 году он встретил настоящую Лию Брамс. Ла Форж был в восторге от возможности встретиться с ней, пусть даже на чисто профессиональном уровне, но его ждал сюрприз. В то время как голограмма, которую запрограммировал Джорди, была доброй, творческой и теплой, настоящая Брамс был грубой и, к большому огорчению Джорди, замужем. Они работали вместе, чтобы решить проблему на борту, но доктор Брамс узнала о голограмме и пришла в ярость. В конце концов они смогли посмеяться над этим, но романтическое будущее для них двоих казалось маловероятным (TNG: "Дитя Галактики").

Он встретил старую подругу по имени Сюзанна Лейтен, с которой служил на борту Победы. Она сказала Ла Форжу, что несколько их товарищей по команде, с которыми они сформировали группу высадки на Тарчаннен III, исчезли. Вскоре после этого Лейтен начала превращаться в инопланетное существо. Ла Форж тоже заразился, но прежде чем он превратился, он обнаружил, что теневые инопланетяне на планете имплантировали паразита в членов команды высадки, которые стали подобны им. Вот как они размножались. Ла Форж был спасён и получил противоядие, которое остановило трансформацию (TNG: "Кризис идентичности").

В конце 2367 года Ла Форж был захвачен ромуланцами, которые промыли ему мозги, чтобы он убил клингонского губернатора Гагха. Клингонский посол Келли работал с ромуланцами изнутри. Отследив сигнал ВИЗОРа Ла Форжа, они смогли остановить попытку убийства (TNG: "Глаз разума").

Когда Энтерпрайз был поражён квантовой аномалией, которая вызвала массовый сбой питания по всему кораблю, Ла Форж и доктор Крашер оказались в ловушке в грузовом отсеке с опасными взрывчатыми материалами. Они смело открыли отсек, пока ещё находились в нём, чтобы выбросить материалы в космос (TNG: "Катастрофа").

Он работал с учёными на Пентаре IV после того, как мантия планеты была повреждена ударом астероида. Его первый план провалился, но новый, более рискованный, чем первый, сработал, и планета была спасена (TNG: "Вопрос времени").

Позже в том же году Энтерпрайз обнаружил повреждённый беспилотник Борга в Кластере Арголис. Ла Форж помог отремонтировать беспилотник и в процессе подружился единицей Борга, назвав его "Хью". Первоначально Звёздный флот планировал использовать Хью, чтобы заразить Коллектив Борга, но эмоции Хью, в том числе те, которые он испытывал по отношению к своему другу Джорди, помешали этому плану. Ла Форж попросил Хью остаться на борту, но он отказался, чтобы обеспечить безопасность Энтерпрайза (TNG: "Я, Борг").

После ответа на сигнал бедствия с ромуланского корабля Ла Форж и Ро Ларен исчезли во время процесса транспортировки. Они могли видеть друг друга и всё вокруг, но никто не знал о них, и они считались мёртвыми. Они обнаружили, что ромуланский сигнал бедствия был связан с несчастным случаем с их маскирующим устройством, и сняли маскировку, создав достаточное количество полей хронитона, чтобы заставить Дейту использовать любые частицы для обеззараживания полей, которые также рематериализовали Ла Форжа и Ро (TNG: "Следующая фаза").

В 2369 году Ла Форж вместе с остальной частью старших офицеров Энтерпрайза отправился на Землю XIX века, чтобы сохранить жизнь Дейте. В процессе Джорди столкнулся с Сэмюэлем Клеменсом (TNG: "Развилка времён I", "Развилка времён II").

Одна мечта Джорди сбылась позже в том же году, когда Энтерпрайз ответил на сигнал бедствия, посланный USS Дженолан. Он обнаружил, что транспортеры корабля были сконфигурированы странным образом, и смог кого-то материализовать. Этим кем-то оказался Монтгомери Скотт, главный инженер первого USS Энтерпрайз. Скотт хранил себя в буфере транспортера в течение 75 лет. Поначалу Джорди был вне себя от радости, что работает с такой легендой, но постоянные придирки Скотти к технологиям XXIV века заставили Джорди не на шутку разозлиться на него. Это повергло Скотта в краткий шок. В конце концов Джорди утешил его, указав, что возраст не диктует полезности, и они оба работали вместе, чтобы спасти Энтерпрайз (TNG: "Реликты").

Он был похищен соланогеновыми формами жизни, проводившими над ним эксперименты (TNG: "Внутреннее разногласие").

Позже в том же году у него завязались романтические отношения с коллегой-офицером Звёздного флота Аквиэль Унари, которую подозревали в убийстве её коллеги. В конце концов он доказал, что убийца был коалесцентным организмом (TNG: "Аквиэль").

В 2370 году он был захвачен Лором, который возглавлял группу единиц Борга, покинувших коллектив из-за индивидуальности, проявленной Хью, которую Джорди помог развить в нападениях на Федерацию. Лор контролировал Дейту, с помощью которого пытался превратить Ла Форжа в кибернетический организм. Этот план едва удалось остановить (TNG: "Вторжение II").

Позже в том же году мать Джорди, Сильва, была объявлена пропавшей без вести во время миссии. После дальнейшего расследования Джорди обнаружил, что её образ использовался инопланетянами, чтобы заманить его помочь им (TNG: "Интерфейс").

Он помог доказать, что утверждение гекаранцев Серовы и Рабаула, относительно повреждения варп-двигателями ткани подпространства, что сыграло важную роль в создании "ограничения скорости" до варпа-5 (TNG: "Сила природы").

В 2371 году, во время экспедиции, исследующей обсерваторию Амаргоса с лейтенант-коммандером Дейтой, Джорди был выведен из сознательного состояния Толианом Сораном. Затем Соран похитил Джорди и сбежал на борту клингонской Хищной птицы. Клингоны обменяли его на капитана Пикарда. Они вставили шпионское устройство в ВИЗОР Джорди и использовали его, чтобы получить частоту щита Энтерпрайза. Устройство было удалено после уничтожения корабля клингонов, но, к сожалению, повреждения, полученные от клингонов, вызвали утечку охлаждающей жидкости, которую Джорди не смог исправить. Это означало, что разрыв варп-ядра, а также неизбежное уничтожение Энтерпрайза (Звёздный путь VII: Поколения).

Энтерпрайз-E[]

После уничтожения Энтерпрайза-D в 2372 году он перешёл на новый корабль класса Sovereign Энтерпрайз-Е.

Некоторое время между 2371 и 2373 годами он получил глазные имплантаты, способные выполнять еще более впечатляющие функции, чем его ВИЗОР. Эта передовая технология больше не требовала внешнего устройства для зрения.

В 2373 году Борги напали на колонию Федерации на Айвор Прайме. Энтерпрайзу было приказано патрулировать нейтральную зону; Джорди утверждал, что Энтерпрайз-Е был самым современным кораблём во флоте и поэтому должен был находиться на передовой. После того, как Джорди изложил своё мнение, капитан Пикард решил отправиться в бой. Уничтожив куб Борга, Энтерпрайз последовал за сферой Борга, которая покинула куб, во временной вихрь, который куб открыл в атмосфере Земли.

Джорди вместе со всем экипажем "Энтерпрайза-Е" был перемещён в 2063 год. Он и инженерная команда спустились вниз, чтобы помочь отремонтировать "Феникс", и Ла Форж приступил к работе со своим героем, Зефрамом Кокрейном. Он рассказал Кокрейну о своём посещении средней школы, названной в его честь, и о большой мраморной статуе, воздвигнутой в его честь. Это встревожило Кокрейна, но он собрался и, как и планировалось, первым вступил в контакт. Затем предприятие вернулось в XXIV век (Звёздный путь VIII: Первый контакт).

В 2375 году, расследуя инцидент, связанный с Дейтой о планете Ба'ку, Ла Форж смог временно видеть естественными глазами в результате метафазного излучения, исходящего от колец планеты. Несмотря на этот очевидный дар, он, вместе с остальными старшими офицерами, всё ещё помогал капитану Пикарду в работе против планов Федерации по эксплуатации планеты, настаивая на том, что он не сможет увидеть ещё один восход солнца, когда полностью осознает цену, которую Ба'ку придется заплатить за его восстановленное зрение; сделав это, он смог убедить неохотного Пикарда принять помощь экипажа в спасении Ба'ку (Звёздный путь: Восстание).

В 2379 году Джорди принял участие в миссии Энтерпрайза на Ромуле. После ожесточенной битвы с Ятаганом он помог своему лучшему другу Дейте в его задаче самопожертвования, чтобы спасти экипаж Энтерпрайза (Звёздный путь: Возмездие).

Жизнь после[]

По состоянию на 2399 год отставной адмирал Пикард всё ещё считал Ла Форжа верным коллегой, который без колебаний присоединился бы к нему в миссии, если бы его попросили (PIC: "Карты и легенды").

В комиксе "Звездный путь: Пикард - Обратный отсчет", выпуск 1, приквел комикса, Ла Форж в ранге коммандера, изображён как наблюдающий за усилиями на верфи "Утопия" по строительству флота для эвакуации ромуланского пространства в 2385 году. Упоминание его в PIC: "Карты и легенды" предполагает, что он не был среди погибших в результате нападения на Марс позже в том же году.

ВИЗОР[]

Ла Форж родился слепым, потому большую часть жизни носил ВИЗОР - устройство в форме полумесяца, прикреплённое к портам на висках, которое позволяло ему видеть. Это позволило ему "видеть" во всем электромагнитном спектре, инфракрасного излучения до радиоволн. С кибернетической технологией, подключенной непосредственно к его мозгу, это требовало такого сложного и широкого ввода, что пользователю приходилось концентрироваться, чтобы сосредоточиться на одной области. В конце концов, он получил глазные имплантаты с электрическими синими радужками и ещё большими способностями (TNG: "Встреча в дальней точке", "Идеальное общество", "Культовый герой", "Сердце славы"; Звёздный путь VIII: Первый контакт).

Инженерные интересы, таланты и увлечения[]

Ла Форж обладал большим инженерным талантом и острым суждением о необходимых изменениях в этой области; его вера в технологии и способность овладеть ими обычно вдохновляли окружающих. Будучи младшим офицером, он специализировался на энергии антиматерии, регуляторах дилития, программах голодека и компьютерах с климат-контролем. Его напряжённая сосредоточенность позволила ему овладеть сложностями варп-инженерии и других систем звездолётов. Ночной ремонт двигателя шаттла Джорди после небрежного комментария Жан-Люка Пикарда привлёк внимание капитана, поскольку это было свидетельством его безошибочного мастерства и проницательности (TNG: "Последний форпост", "Элементарно, дорогой Дейта", "Дорога домой", "Семейная тайна", "Следующая фаза").

Во время проекта Зефрама Кокрейна он восстановил по памяти камеру смешивания испытательного звездолёта Феникс (Звёздный путь VIII: Первый контакт).

Во время визита 2369 года на станцию Дальний Космос 9 Джорди хотел сделать покупки на набережной станции, где он хотел взглянуть на ряд выставленных на витрине предметов ктарианского антиквариата, включая, по слухам, плазменную катушку XXI века, которая была в идеальном состоянии (TNG: "По праву рождения I").

Легендарные действия[]

В 2063 году Ла Форж помог своему кумиру доктору Зефраму Кокрейну, учёному-землянину, эксцентричному гению и изобретателю варп-двигателя, запустить свой испытательный корабль Феникс, чтобы совершить историческую первую встречу с вулканцами. Точно так же, когда петля транспортера позволила Джорди вступить в контакт с почти мифическим инженером Монтгомери Скоттом в 2369 году, они объединили усилия, чтобы освободить Энтерпрайз из недр сферы Дайсона (TNG: "Реликты").

Личная жизнь[]

Тяжёлая детская травма, вызванная тем, что он остался один в своем горящем доме, причинила ему большое горе, хотя всего через две минуты его вытащили в безопасное место. Его изоляция от родителей-офицеров, назначенных на работу, усиливала его чувство одиночества (TNG: "Культовый герой").

Несмотря на это, его выдающейся характеристикой была способность адаптироваться к изменениям и удовлетворенность жизнью. Его чувство юмора и приветливый характер оставались прежними, несмотря на растущую ответственность (TNG: "Дитя", "Кодекс чести", "Идеальное общество", "Реликты").

Он наслаждался еженедельной игрой в покер со старшими офицерами, и хотя его искусственные "глаза" позволяли ему обнаруживать блеф и видеть карты своих противников в ультрафиолетовом спектре, он никогда не "подглядывал", пока не заканчивалась раздача (TNG: "Этика").

Он также наслаждался созданием масштабных моделей старых парусных кораблей, шахматами, плаванием, подводным плаванием, историей своей профессии и фехтованием. Он не очень хорошо подходил ни для писательства, ни для игры на мандолине, несмотря на то, что предпочитал гитарную музыку. Он любил чай со льдом и пасту, например, грибную. Благодаря своему кочевому воспитанию он был знатоком различных языков, включая гаитянский (TNG: "Элементарно, дорогой Дейта", "Потеря", "Капкан", "Реликты", "Аквиэль").

Личные отношения[]

Дружба[]

Ла Форж всегда старался быть в дружеских отношениях со всеми, кто его окружал, но он казался совершенно непринуждённым только в компании своего самого близкого друга Дейты. Они вдвоём часто играли роли в голографических симуляциях историй о Шерлоке Холмсе, в которых Дейта брал на себя роль Холмса, а Ла Форж был доктором Ватсоном (TNG: "Элементарно, дорогой Дейта", "Корабль в бутылке").

Джорди также был близким другом Майлза О'Брайена и Сюзанны Лейтен. Возможно, из-за своей собственной склонности отступать в вымышленные места, Джорди подружился с чрезвычайно застенчивым и нервным гением Реджинальдом Баркли, пытаясь удержать его в реальности (TNG: "День Дейты", "Кризис идентичности", "Пустые хлопоты", "В энной степени"). Джорди также установил маловероятную связь с главным инженером Энтерпрайза Монтгомери Скоттом после того, как спас его с разбившегося USS Дженолан (TNG:"Реликты").

Романтические отношения[]

Джорди был немного неуверен в том, что касается свиданий и женщин, хотя у него были серьёзные отношения с Кристи Хэншоу, лейтенантом Аквиэль Унари и доктором Лией Брамс. Возможно, он также питал лёгкое романтическое влечение к своей коллеге по команде Наташе Яр (TNG: "Капкан", "Метаморфозы", "Аквиэль", "Голая действительность", "Прятки с Кью").

Застенчивый и немного нервный, он приложил немало усилий, чтобы войти в контакт с потенциальными партнёршами. Это, по-видимому, способствовало тому, что он влюбился в голографические аудиовизуальные изображения двух женщин, когда оказалось, что он никогда не встретится с ними лично (TNG: "Капкан", "Пустые хлопоты", "Дитя Галактики").

Майкл Пиллер однажды сказал, что Джорди "парень, который возится с женщинами, но влюблён в свой "Шевроле" 57-го года" (Star Trek: The Next Generation Companion (2-е изд., стр. 106)).

Кристи Хэншоу[]

Попытки встречаться с членом экипажа Энтерпрайза-D Кристи Хэншоу поначалу не увенчались успехом, хотя она стала гораздо больше интересоваться им после встречи с залконианцем, известным как Джон Доу, и он почувствовал себя гораздо увереннее (TNG: "Капкан", "Метаморфозы").

Лия Брамс (голограмма)[]

Работая с голографическим изображением инженера Лии Брамс, ключевого участника Проекта по разработке космических кораблей класса Галактика и, в некотором смысле, матери варп-двигателя Энтерпрайза, Ла Форж влюбился в неё. Несмотря на это влечение, позже он отметил, что всё ещё знал, что придёт время выключить голодек и попрощаться.

После встречи с настоящим, женатым доктором Брамс год спустя, в 2367 году, всё было далеко не радужно; обнаружив голопрограмму, она возмутилась его использованием её образа и обвинила его в её эксплуатации. Обоим пришлось немало потрудиться, чтобы найти способ сотрудничества, но в конце концов они стали друзьями (TNG: "Капкан", "Пустые хлопоты", "Дитя Галактики").

Аквиэль Унари[]

Расследуя предполагаемую смерть одного и исчезновение другого офицеров на удалённой подпространственной ретрансляционной станции в 2369 году, Джорди просмотрел личную переписку предполагаемой жертвы, лейтенанта Аквиэль Унари. В процессе он узнал и полюбил её так сильно, что после её неожиданного предчувствия у них завязались короткие отношения (TNG: "Аквиэль").

Альтернативные реальности и временные линии[]

В альтернативной временной шкале, созданной, когда Энтерпрайз-С случайно отправился в будущее, Ла Форж сражался в войне с клингонами на протяжении всей своей карьеры в Звёздном флоте. Он всё ещё был главным инженером, но по неизвестным причинам лейтенантом (TNG: "Вчерашний Энтерпрайз").

В двух альтернативных квантовых реальностях Ла Форж был убит в 2370 году. В одной из них он погиб во время нападения на Энтерпрайз-D кардассианского боевого крейсера класса Галор (TNG: "Параллели"). Позже в том же году, в альтернативной временной шкале, зрительные нервы Ла Форжа восстановились из-за частиц анти-времени, исходящих из временной аномалии, восстановив его зрение (TNG: "Все блага мира").

В другой альтернативной временной шкале Ла Форж был повышен до звания капитана к 2390 году и командовал кораблём класса Галактика USS Челленджер. В том же году он преследовал Чакотэя, Гарри Кима, Тессу Омонд и Доктора на украденном Дельта-флаере в сектор Такара в попытке помешать им изменить историю, предотвратив уничтожение USS Вояджер пятнадцатью годами ранее (VOY: "Безвременье").

Согласно примечаниям к сценарию, "Он немного старше, с глазными имплантатами, звание капитана. […] Его отношение серьезное, но в то же время уравновешенное - если он сможет завоевать этих людей дипломатией, тем лучше." Позже, когда он и Чакотэй зашли в тупик в своём разговоре, в сценарии было указано, что "Между этими двумя мужчинами существует взаимное уважение – ни один из них не хочет, чтобы этот конфликт разгорелся."

Левар Бёртон обнаружил, что повторение его собственной роли Джорди Ла Форжа здесь было приятным. - Это было весело,- с энтузиазмом произнёс он. ""Это была приятная маленькая возможность надеть скафандр" (Cinefantastique, том 31, № 11, стр. 42).

В альтернативном будущем, примерно в 2395 году, Джорди ушёл в отставку из Звёздного флота, чтобы стать писателем, и был женат на некоей Лии (возможно, Лии Брамс). Супруги жили на Ригеле III, и у них было трое детей - Аландра, Брет и Сидни. Лия стала директором Института Дейстрома, а также неплохим садовником (TNG: "Все блага мира").

Эта статья не закончена
Эта статья признана неполной и нуждается в особом внимании. Информацию об необходимых дополнениях, если таковая есть, можно найти на странице обсуждения. Не стесняйтесь редактировать. Наполнение Мемори Альфа — дело коллективное.
Пожалуйста, соблюдайте политику авторского права — не копируйте информацию из других источников без разрешения.
Advertisement