Заросли шиповника в 2375 году
"Клингоны называют это Клах Д'кель Брак. Я называю это зарослями шиповника. Это немного привлекательнее, тебе не кажется?"
– Арик Сун, 2154 ("Дополнения")
"Заросли Шиповника", известный клингонам как Клах Д'кел Брак, был областью пространства, расположенной в секторе 441, в Альфа-квадранте. (Звездный путь: Восстание)
Разговорное название "Заросли шиповника", используемое в Федерации, было впервые придумано криминальным генетиком доктором Ариком Суном в 22 веке, ссылаясь на земную историю с участием Братца Кролика. (ENT: "Дополнения")