Пиф-паф (эпизод)

Реальный мир
(информация о производственном процессе)

«Пиф-паф»
ДС9, Эпизод 7x15 Номер в производстве: 40510-566 Премьера: 24 февраля 1999
	{{{nNthProducedInSeries}}} из Шаблон:Const/nEpisodesДС9 произведенных в сериале ДС9
	{{{nNthReleasedInSeries}}} из Шаблон:Const/nEpisodesДС9 выпущенных в сериале ДС9
	{{{nNthReleasedInSeries_Remastered}}} из {{Const/nEpisodes{{{sSeries}}}}} выпущенных в сериале ДС9 Remastered
	{{{nNthReleasedInAll}}} из 727 выпущенных
Сюжет, сценарий Айра Стивен Бер и Ханс Баймлер Режиссер Майк Вджар
неизвестна (2375)
	Арка: {{{wsArc0Desc}}} ({{{nArc0PartNumber}}} из {{{nArc0PartCount}}})
	Арка: {{{wsArc1Desc}}} ({{{nArc1PartNumber}}} из {{{nArc1PartCount}}})
	Арка: {{{wsArc2Desc}}} ({{{nArc2PartNumber}}} из {{{nArc2PartCount}}})
	Арка: {{{wsArc3Desc}}} ({{{nArc3PartNumber}}} из {{{nArc3PartCount}}})
	Арка: {{{wsArc4Desc}}} ({{{nArc4PartNumber}}} из {{{nArc4PartCount}}})

Когда голографические мафиози захватывают бар Вика Фонтейна, Башир и О'Брайан призывают экипаж "Дип Спейс 9" помочь общему другу.

Дополнительная информация

• Сценарий основывается (и пародирует) фильм "Одиннадцать друзей Оушена" 1960 года с Фрэнком Синатрой, Дином Мартином и другими звёздами того времени в главных ролях.
• Этот эпизод был любимым проектом Айры Стивен Бера в течение некоторого времени: "Я давно хотел снять шоу про бандитов, но так и не смог. Я подумал - сейчас или никогда: с Виком Фонтейном и голографическим Лас-Вегасом."
• Айра Стивен Бер давно хотел, чтобы Эвери Брукс спел в его шоу. После съёмок этого эпизода Бер прокомментировал: "У меня просто челюсть отпала от того, насколько он был хорош". Ранее Брукс немного пел в эпизодах "Отправляйтесь домой", "Там, за далёким звёздами" и "По-своему". (Star Trek: Deep Space Nine Companion)
• Роберт О'Рейли (известный ролью Гаурона) также появился в эпизоде и в титрах указан как Бобби Рейлли. Он прокомментировал: "Я и Айра Стивен Бер решили, что это будет приятная мелочь для фанатов, если я появлюсь без клингонского гримма. Я даже сначала хотел, чтобы эпизод стал последним с моим участием, но Айра возразил: "Ну, мы не уверены, что это последнее твоё появление. Возможно, что ты ещё вернёшься к роли Гаурона". ("Hail to the Chief", TV Zone special #34)
• Клавишники Вика играют на органе Хаммонда вместо обычного пианино, что придаёт музыке заметное изменение настроения.
• Эпизод "Перед оружием смолкает закон" был снят ранее этого, но был показан после него. Таким образом "Пиф-паф" стал последним автономным эпизодом ДС9. Причина рокировки была в том, что студия Paramount была сильно впечатлена эпизодом "Пиф-паф" и хотела, чтобы его показали во время февральского Рейтинга Нильсена. Рональд Д. Мур отметил: "Студия хотела выпустить эпизод раньше, чем "Перед оружием смолкает закон", потому что она потратила на "Пиф-паф" больше денег и собиралась повысить рейтинги во время февральского рейтинга Нильсена".