Чакотэй становится частью ритуала взросления юного кейзона.
Дополнительная информация[]
- Роль Кара исполнил актер Арон Эйзенберг, более известный ролью ференги Нога в сериале "Глубокий космос 9". При подготовке к роли Эйзенберг консультировался с другим актёром из ДС9 Максом Гроденчиком: "Я очень много работал над этим эпизодом. Макс помогал мне в качестве личного тренера ("Он всё делал абсолютно противоположно тому, что я ему говорил, и это получилось блестяще!" - шутит Гроденчик)."
- Несмотря на то, что его персонаж из этого эпизода значительно отличается от того, кого он играл в течение долгого времени, Эйзенберг не считал, что ему не нужно разделять эти две роли: "Это была другая сторона Нога" - сказал Эйзенберг о Каре. "Меня совсем не беспокоило то, что в итоге получится Ног, потому что я знал характер Нога и все его особенности. Это совершенно другой персонаж".
- Во время съёмок эпизода Эйзенберг встретился с Патриком Стюартом.
- Эйзенберг был доволен своим опытом игры Кара.