Namn: | Lyndsay Ballard |
Kön: | Kvinna |
Art: | Människa |
Född: | 2349 |
Död: | 2373 |
Spelas av: | Kim Rhodes |
Lyndsay Ballard, fänrik ombord USS Voyager. Under hennes tid i stjärnflotteakademin "levde hon" på smörgåsar med jordnötssmör och gelé och tillbringade mycket tid där med sin vän Harry Kim, som var förtjust i henne. Hon dödades under ett uppdrag tillsammans med Kim år 2373. Efter begravningen, då hennes kista skickades ut i rymden, fann kobalierna hennes kropp. De hade tekniken att ge nytt liv till hennes kropp och gjorde så samtidigt som de skrev om hennes DNA så att hon blev en kobalier. Hon fick då namnet Jhet'leya.
I två år var Ballard hos kobalierna, adopterad av en kärleksfull kobalier vid namn Q'ret, men flydde därefter till Voyager då hon längtade efter att få träffa Kim igen. Doktorn återförde hennes DNA till att bli mänsklig igen, med hjälp av flera medicinska och skönhetsåtgärder. Hennes återinträde i besättningen gick dock inte så bra som hon hade förväntat sig, då hennes utomjordiska DNA började att återkomma. När hennes kobaliske far kom för att be henne återvända visste hon att hon var tvungen att göra så.
Ballards favorituttryck härrör från ett gammalt klingonskt stridsrop: "Äg dagen". Hon trodde starkt på att attackera varje dag och överta den. Enligt Kim var detta orsaken till att hon var så rolig att vara med. (VOY: "Ashes to Ashes")
- Hennes namn nämndes på en lista över dödade besättningsmedlemmar i VOY: "Imperfection".