An administrative head was somebody who oversaw the management of a project or organization.
In 2267, the administrative head of Janus VI was Chief Engineer Vanderberg. One of his responsibilities was describing the circumstances surrounding mysterious deaths to the USS Enterprise away team. (TOS: "The Devil in the Dark")