A butterfly net was a net used for catching butterflies.
After Elias Sandoval refused to help James T. Kirk evacuate the colonists of Omicron Ceti III in 2267, Leonard McCoy asked Kirk if he'd like to use a butterfly net on the uncooperative man. (TOS: "This Side of Paradise")