Chester was a Human male name.
In 2143, Trip Tucker tried to guess which names Ruby had chosen for her future children. "Chester" was among his guesses, along with Rosalie and Cyrus. (ENT: "First Flight")
Chester was also the name of Liam Bilby's pet cat. (DS9: "Honor Among Thieves")