Memory Alpha
Memory Alpha
MA PIC arrowhead.png
This page contains information regarding Star Trek: Picard, and thus may contain spoilers.

A copy of The Inferno (top left) aboard the SS Botany Bay

Inferno or Dante's Inferno was the first part of Dante's epic Italian poem The Divine Comedy. This poem described Dante's journey, guided by the poet Virgil, through Hell, depicted as a sequence of concentric circles of torment. It was followed by Purgatorio and Paradiso.

In 2257, Paul Stamets, when confronted by his mirror universe counterpart while trapped in the mycelial network, asked if he was dead and if his counterpart was "some sort of narcissistic Virgil" leading him to judgement. (DIS: "Vaulting Ambition")

Later that year, Philippa Georgiou remarked of Essof IV, "So we're going to the Ninth Circle of Hell to capture a Red Angel. I'd enjoy the irony of that if it weren't so dangerous." (DIS: "The Red Angel")

A copy of Inferno, translated by John Ciardi, was among the small collection of books found aboard the SS Botany Bay in 2285. (Star Trek II: The Wrath of Khan)

Captain Kathryn Janeway was given a copy of Dante's Inferno by her fiancé Mark Johnson as an engagement gift. She later lent the book to Chakotay, who once quoted its opening line to her:

"In the middle of the journey of our life
I found myself astray in a dark wood
where the straight road had been lost."

Chakotay agreed with Dante that if you always see the road ahead of you, it is not worth the trip. (VOY: "Shattered")

Jean-Luc Picard referenced the work to describe an alternate timeline after he was served Colombian roast coffee rather than Earl Grey tea saying, "This really is the circle that Dante overlooked." (PIC: "Penance")

The particular quote above is from the translation by Seamus Heaney.
This poem, written in the 14th century, was about an allegorical journey through hell (or inferno), representing the Human journey of the soul toward the divine, according to the Star Trek Encyclopedia (4th ed., vol. 1, p. 363).

See also

External links