A data line was individual circuit that carried data within a computer or communications channel.
In 2368, when Wesley Crusher was modifying the planetary scanners, Geordi La Forge instructed him to leave enough data lines open for stellar physics. (TNG: "The Game")