An experimentation chamber was a piece of equipment available on Starfleet starships.
In 2267, James T. Kirk asked if Charlene Masters could prepare an experimentation chamber in ten minutes, utilizing all dilithium crystals at full power. Masters said she'd check and see, but was stopped by Lazarus before she could do so. (TOS: "The Alternative Factor")