Humming was the act of reproducing a song's melody with closed lips and without producing distinct speech sounds.
In 2377, noticing Fantome's positive reaction to his humming an aria from Rigoletto, The Doctor had the computer play the full orchestral version of the song. (VOY: "The Void")