An immunogenicity analysis was a type of medical test performed on cell cultures.
In 2373, The Doctor – distracted by family problems stemming from his experimentation with having a holographic family – was trying to do an immunogenicity analysis on a sample from Ensign Parsons, but he couldn't get the measurements right. Kes offered to try, much to his relief. (VOY: "Real Life")