Job placement was a service offered by the District Processing Center.
In 2024, Lee informed Benjamin Sisko and Julian Bashir of this, adding that the current state of the economy meant that finding them jobs might take a while and that they should have patience. (DS9: "Past Tense, Part I")