Judi Durand

Real world article

(written from a production point of view)

Judi Durand
Birth name:	Judith M. Durand
Roles:	Voice actress Video game voice actress
Character(s):	Space Dock Controller Amarie (voice) Cardassian Computer Voice

Judi Durand is an actress who provided the Space Dock Controller's voice in Star Trek III: The Search for Spock and later the Cardassian Computer Voice on Star Trek: Deep Space Nine. In addition, Durand was the post production dubbing voice of Harriet Leider's Amarie in the Star Trek: The Next Generation fifth season episode "Unification II". [1]

Durand was the Federation Computer Voice in various Activision and Simon and Schuster Star Trek computer games and software, including Star Trek: Armada, Star Trek: Armada II, Star Trek: Deep Space Nine - Harbinger, Star Trek: Hidden Evil, Star Trek: Invasion, Star Trek: Starship Creator, and Star Trek: Voyager - Elite Force. She also provided the voice of the Starfleet computer for the Star Trek Scene It? DVD game.

Durand provided voices for the films Jaws: The Revenge, Oliver & Company, The Nightmare Before Christmas (with Chris Sarandon), The Crow, The Lion King and Lilo & Stitch. She voiced another computer in The Walking Dead.

Durand has provided the voice of a police dispatch officer in the Need for Speed games Need for Speed: Most Wanted and Need for Speed: Carbon. She also provided additional voices in Final Fantasy X.

Episode credits

(All as Cardassian Computer Voice unless otherwise noted.)

• DS9:
  • "Emissary"
  • "A Man Alone"
  • "Babel" (uncredited)
  • "Captive Pursuit" (uncredited)
  • "Dax" (uncredited)
  • "The Passenger" (uncredited)
  • "Move Along Home" (uncredited)
  • "The Nagus" (uncredited)
  • "If Wishes Were Horses" (uncredited)
  • "The Forsaken" (uncredited)
  • "Dramatis Personae" (uncredited)
  • "Duet" (uncredited)
  • "In the Hands of the Prophets" (uncredited)
  • "The Circle" (uncredited)
  • "Melora" (uncredited)
  • "Whispers"
  • "Playing God"
  • "The Wire" (uncredited)
  • "Civil Defense" (uncredited)
  • "Fascination"
  • "Through the Looking Glass"
  • "Explorers"
  • "The Way of the Warrior"
  • "Indiscretion"
  • "Our Man Bashir"
  • "Crossfire"
  • "Sons of Mogh"
  • "Accession"
  • "Hard Time"
  • "Shattered Mirror"
  • "The Muse" as PADD computer voice (uncredited)
  • "The Quickening"
  • "The Assignment"
  • "Things Past"
  • "The Darkness and the Light"
  • "The Begotten"
  • "By Inferno's Light"
  • "A Simple Investigation" (uncredited)
  • "Call to Arms" (uncredited)
  • "Rocks and Shoals" (uncredited)
  • "Behind the Lines" (uncredited)
  • "Sacrifice of Angels" (uncredited)
  • "Who Mourns for Morn?"
  • "Wrongs Darker Than Death or Night"
  • "Inquisition"
  • "The Reckoning"
  • "In the Pale Moonlight"
  • "Chrysalis"
  • "It's Only a Paper Moon" (uncredited)
  • "Field of Fire" (uncredited)
  • "Penumbra"
  • "The Changing Face of Evil"
  • "Tacking Into the Wind"
  • "What You Leave Behind"

External links

• Judi M. Durand at Memory Beta, the wiki for licensed Star Trek works
• Judi Durand at the Internet Movie Database