A lunar survey was an assessment of a moon.
In 2151, Trip Tucker performed a lunar survey, after which he was put in the decontamination chamber, which allowed him to evade detection by a group of Ferengi intruders aboard Enterprise NX-01. (ENT: "Acquisition")