Multiple realities(covers information from several alternate timelines)
Measure for Measure was a play written by William Shakespeare.
In 2263 of the alternate reality, a wounded Spock quoted the play's line, "The miserable have no other medicine but only hope." (Star Trek Beyond)
In 2375, pages from this play from The Globe Illustrated Shakespeare: The Complete Works were on display in Captain Jean Luc Picard's quarters on the USS Enterprise-E. (Star Trek: Insurrection)
The identification of these pages was made by Jörg Hillebrand and Bernd Schneider for Ex Astris Scientia.