Bareil finds Prylar Bek's dead body in his orb experience
"The Collaborator" is the 24th episode of the second season of Star Trek: Deep Space Nine.
In an orb experience, Vedek Bareil exits the Bajoran temple on Deep Space 9 to find the Promenade conspicuously deserted. He wanders around until he finds the corpse of an anonymous Prylar hanging limply from the second level. Unsettled, Bareil passes by a non-functioning computer terminal and finds Major Kira Nerys near the stairway to the second level, dressed for springball and bouncing a ball against the wall with her paddle. "Wanna play?" she offers, although he is dressed in his Vedek robes. He looks back at the Prylar's body and desperately asks Nerys to help him. "Alright," she replies in an impatient tone. Kira runs up the stairs to the second level of the Promenade and approaches the rope from which the corpse is hanging. As she cuts the rope, the corpse falls to the ground and Bareil recognizes Prylar Bek. However, Nerys disagrees, claiming it is Bareil as the orb experience ends.
Bareil stands shirtless in his guest quarters on Deep Space 9 gazing at the stars, when Kira wishes him good morning as she embraces him from behind. He remarks that he thought she would sleep until noon after which Kira reminds him he is supposed to be relaxing. He reassures her he is very relaxed and asks how she is feeling. She claims she is miserable because she wishes he could stay longer; after pretending to consider the issue for a moment, Bareil declares that he will do so for a few more days. However, the election of the Bajoran Kai is at hand – an election Kira is sure Bareil will win. After all, it is common knowledge that Bareil was Kai Opaka's hand-picked successor...
Did You Know that the only verbal reference to a bathroom on the USS Enterprise-D is that of the "head programmers restroom" made in the episode "Home Soil"?
ENT: Monday - Friday 6:30pm, reruns at 7:30am next weekday
TNG: Monday - Friday 3:15pm, reruns at 8:15am next weekday
VOY: Monday - Friday 4pm, reruns at 9am next weekday
Hungary
AXN SCI-FI
DS9: Saturday and Sunday 3pm (two episodes, both repeated at 9pm the same day)
ENT: Monday, Tuesday, Thursday 11:10pm (repeated at 2pm and 7pm next day), Wednesday and Friday 11:10pm, Saturday and Sunday 1pm (repeated at 1am the same day)
VIASAT 6 – VOY: Monday - Sunday 3pm (repeated at 2pm next day)
VOY: Weekdays at 4pm (repeated at 8am and 12pm on the following weekday; omnibus on Saturday from 9am to 2pm)
TNG: Weekdays at 6am and 7am (both episodes repeated at 10am and 11am on the same day; omnibus on Saturday from 4am to 12pm and on Sunday from 6am to 9am)
PICK TV – TNG: Weekdays at 8am, 9am, and 10am (repeated at 7pm, 8pm, and 9pm on the same day)