"The Aenar" is the fourteenth episode of the fourth season of Star Trek: Enterprise and the third episode of a three episode arc.
Admiral Valdore gazes out a window on Romulus as Senator Vrax complains that the mission they were assigned to has become a disaster. The Romulan Senate expected them to cause political discord throughout the Alpha and Beta Quadrants but, for the first time ever, the Andorian and Tellarite governments have now formed an alliance.
Aboard Enterprise, T'Pol informs Archer, Reed, Trip, Phlox, and Shran that the drone-ship is being navigated using telepresence - a process which allows remote operation of a vessel. Shran comments that in the past, the Andorians experimented with telepresence for a short period of time. T'Pol suggests that Enterprise build their own telepresence unit to interfere with the Romulans' navigation of the drone-ship, but they must go to Andoria and seek the help of the reclusive Aenar to accomplish this.
Archer and Shran beam down to the frozen Northern Wastes of Andoria, Archer remarks at how cold it is and Shran informs him that Andoria is midway through its hottest season. The captain and Shran begin to search for the entrance to the Aenar compound when, suddenly, the ice gives way beneath Shran and he falls to the base of the slope...
ENT: Monday - Friday 6:30pm, reruns at 7:30am next weekday
TNG: Monday - Friday 3:15pm, reruns at 8:15am next weekday
VOY: Monday - Friday 4pm, reruns at 9am next weekday
Hungary
AXN SCI-FI
DS9: Saturday and Sunday 3pm (two episodes, both repeated at 9pm the same day)
ENT: Monday, Tuesday, Thursday 11:10pm (repeated at 2pm and 7pm next day), Wednesday and Friday 11:10pm, Saturday and Sunday 1pm (repeated at 1am the same day)
VIASAT 6 – VOY: Monday - Sunday 3pm (repeated at 2pm next day)
VOY: Weekdays at 4pm (repeated at 8am and 12pm on the following weekday; omnibus on Saturday from 9am to 2pm)
TNG: Weekdays at 6am and 7am (both episodes repeated at 10am and 11am on the same day; omnibus on Saturday from 4am to 12pm and on Sunday from 6am to 9am)
PICK TV – TNG: Weekdays at 8am, 9am, and 10am (repeated at 7pm, 8pm, and 9pm on the same day)