A responder echo was an indication that a communication had been received.
In 2364, Data explained that a Tarellian starship was indeed receiving USS Enterprise-D's warning hails, as the Enterprise-D' sensors had picked up a responder echo on the frequency used by the Tarellians. (TNG: "Haven")