The star dancers were a species native to the planet Mundahla in the Gamma Quadrant.

Q once offered Vash the chance to visit them but was refused. (DS9: "Q-Less")

The script for "Q-Less" refers to them as "cloud dancers" but dialogue in the finished episode refers to them as "star dancers". [1]
Community content is available under CC-BY-NC unless otherwise noted.