Memory Alpha
Memory Alpha
Real world article
(written from a production point of view)

The Hand of Kahless is a Signature Edition omnibus – collecting the Pocket TOS novel The Final Reflection and the Pocket TNG novel Kahless – written by John M. Ford and Michael Jan Friedman. Published by Pocket Books, it was first released in November 2004.


From the book jacket
The fiercest battles and proudest warriors throughout Klingon history are said to reflect the honor and glory of the race's first emperor, Kahless the Unforgettable. But history is not always truthful. And for both the Klingon Empire and the United Federation of Planets, the real truth may be too difficult to accept.
In the pages of a novel disclaimed by Starfleet, an enemy offers his perspective on events that transpired during the formative years of Klingon-Federation relations in the early twenty-third century. Chronicling the life story of Krenn, a Klingon war strategist who learns of peace while on a mission to Earth, the novel is a testimony to his efforts to preserve the honor of his people… by preventing total war against the then-struggling Federation.
Nearly a century later, a clone of the revered Kahless oversees the Klingon Empire. But when the myths and legends associated with the original emperor are disputed following the discovery of an ancient scroll, the new Kahless faces treason from within his own council, and impending civil war that could tear the empire apart. His sole chance for restoring his people's shattered faith must come from the outside – specifically, from Captain Jean-Luc Picard and Lieutenant Worf of the USS Enterprise.

Excerpts of copyrighted sources are included for review purposes only, without any intention of infringement.


See the separate volumes for individual summaries.

Memorable quotes[]

"For that, your death will be painful!"
"This may surprise you, but I've heard that before."

- A conspirator and Jean-Luc Picard

"The p'takmey! This was a perfectly good tunic! Mark my words, they will pay for ruining it!"

- Kahless, after being attacked by street thugs

Background information[]

  • This was the first Signature Edition omnibus to collect works from two different authors; the following volume, Sand and Stars, was the only other collection in the series to do so. It was also the only volume to include novels from two different series.

External link[]

Previous novel: Series Next novel:
Duty, Honor, Redemption Signature Edition Sand and Stars