A crew woman in a tutu and toe shoes
A tutu was a type of skirt worn by ballerinas.
In 2364, a USS Enterprise-D crewmember appeared to be wearing a tutu and toe shoes while fantasizing she was a ballerina. (TNG: "Where No One Has Gone Before")
Memory Alpha