View source for Unimatrix Zero, Part II (episode)

===Act Two===
In Unimatrix Zero, Axum has set some traps and successfully killed one Borg. Seven, however, trips another of his traps in her search for him. She tells him Korok was concerned and, now that she's found him, she'll go back without talking further. Axum decides to go with her.

[[File:Torres downloads Axum's nanovirus.jpg|thumb|Torres downloads the virus]]
While Torres works on an access door to the plexus, Tuvok attempts to fight off the degradation by recalling facts about his individual life. Janeway orders him to stay focused. Torres is successful in entering the plexus and starts the transfer of the virus. However, Tuvok eventually loses the battle and becomes a full-fledged Borg drone, calling himself Three of Twelve. Through him, the Borg Queen discovers that the three officers are in the central plexus, but not before they manage to inject their virus into the plexus. A short and futile fight ensues as Captain Janeway attempts to run from Tuvok. Meanwhile, ''Voyager'' detects Tuvok's condition and arrives just in time to attempt to retrieve the [[away team]], but it is unable to due to the [[shields]] that surround the central plexus. [[Chakotay]] then orders [[Tom Paris]] to fly them closer to the cube to get a stronger lock onto them. Back on the cube, Torres is able to evade capture by the other Borg drones, but Janeway is not so fortunate and is captured. The Queen watches ''Voyager'' on her [[viewscreen]], proclaiming "''Back so soon?!''".

[[File:Borg torpedo penetrates Voyager's shields.jpg|thumb|''Voyager'' is momentarily disabled]]
Chakotay orders [[Harry Kim]] to target the cube's [[shield generator]]s and set the [[phaser]]s to stand-by mode. Just then, the Borg cube fires a [[torpedo]] at ''Voyager''. Kim informs Chakotay that the Borg somehow have access to ''Voyager''{{'}}s tactical controls (due to the Queen reading Tuvok's thoughts), which brings ''Voyager''{{'}}s shields down. Chakotay orders [[evasive maneuvers]], but it's too late &ndash; the torpedo hits ''Voyager''{{'}}s starboard side. Kim reports [[hull breach]]es on decks 5, 6, and 7. Chakotay calls for a retreat, but Paris protests that they can't just leave the away team behind. Chakotay tells him that there's very little they can do right now, especially since the Borg have their access codes.

[[File:Borg Queen watches her drones turn silent.jpg|thumb|"''I'm losing voices...''"]]
The Borg Queen now starts to realize that the Collective is losing voices, quickly numbering in the thousands. She even realizes one of the Borg adjuncts in her chamber has disconnected. She interrogates him and he eventually lashes out, threatening that she can't stop all of them.