星际联邦

星际联邦，全称行星联合联邦或行星合众联邦，简称星联或联邦。横跨银河系第一象限与第二象限，是一个由众多行星政府与殖民地组成的星际联邦制共和政体。联邦的各成员均同意以和平合作的方式分享各自具备的知识与资源。

联邦同样以其技术资源及人员素质而著称。特别是联邦的工程师们被认为是技术、修理及整修方面的大师，连他们的敌人(比如自治同盟)都不得不承认这点。

星际联邦的首都位于星区0-0-1的地球东半球欧罗巴州的巴黎市，辖有星际舰队，总部设在西半球的圣弗朗西斯科市。

星际联邦正式成立于地球历的2161年8月12日，（联邦通用星际历为星日-162612) 由五个行星的政府联合成立。这五个成员行星分别为地球，瓦肯，安多利亚，泰勒与独立的人类殖民地南门二星。星际联邦的主要种族包括人类，瓦肯人，安多利人，泰勒人等等。到了24世纪末，整个星际联邦已经拥有超过150个自治的行星成员，以及1000多个殖民地行星，横跨8000光年。

星际联邦的文化是非常多元化的体系，各个行星不同的文化和谐共存。但是加入星际联邦的行星成员必须达到一定的技术与社会的发展水平才会被允许加入，如发展出曲速技术，与拥有一个统一稳定的全行星政体等等。

政治上，星际联邦是一个各个成员行星享有高度自治权的民主联邦议会体制。联邦议会是星际联邦最中心最重要的政治机构。联邦议会只有一个院，议员由各个行星成员民主的普选出，星际联邦的国家元首 - 星际联邦总统，也是由联邦议会直接选出的。

经济上，生产力高度发展的核心地区是以民主社会主义制度为主体的。这一点在一些星际旅行电视与电影的“正史”中已经很明显的说明。（如在电影星际旅行VIII：第一类接触中皮卡德舰长与莉莉的对话）如在地球上，一般公民已经不再使用任何货币。核心地区的主要经济制度已经接近“按需分配”的水平。星际联邦中的人类哲学是建立在互助，自我实现与为社会做贡献的基础上的，而不是拜金主义。但是在一些非主流场合，还有一定的货币流通，特别是在人口稀少，生产力相对落后的边缘地区，需要联邦政府进行货币化的投资才能够使经济发展。还有就是在军事与科考部门联邦政府需要以宏观计划的方式来分配资源，因为军事与科考部门使用的很多都是稀有资源。而且在与其它联邦之外的外星文明的接触中也会使用货币。所以星际联邦仍然拥有自己的正式国家货币，被称为“联邦信用额度”，但是对于多数联邦公民来说，这种货币只有名义上的意义，就好像君主立宪制中的君王一样。

军事与外交上，星际联邦信奉平等外交，永不侵略的和平主义原则，但是在防御战争中也会使用毁灭性的武力。所以原则上星际联邦的最主要军事力量--星际舰队，并不是严格意义上的军事组织。星际舰队的首要任务为和平的科学探索与外交，而不是战争。但是面对侵略性强的外星文明，星际联邦也拥有足够的实力来自我防御。星际联邦宪法中的最重要的一条法律被称为“最高指导原则”，此法律严格禁止联邦公民不论善意与否，对“前曲速文明”的发展作出干预，用意在于避免文化与科技污染所造成的文明不稳定或毁坏现象。一旦文明发展出曲速科技而成为曲速文明，有能力远距离探索太空之时，联邦会派出代表与此文明进行第一类接触，期以预先建立和平的关系，而不是在误会中发生冲突与战争。此原则源于瓦肯星对新兴曲速文明的接触策略；地球与瓦肯的第一类接触即发生在地球历2063年4月5日科克伦博士试飞曲速飞行器--凤凰号之后。

从银河系星际文明分布的情况来看，到24世纪末，已知空间的多数智慧文明都是星际联邦的成员或是盟友，还有不少文明保持中立的态度，星际联邦所直接管辖的空间也是已知银河系第一象限与第二象限的大部分。可见一般来说和平，平等，民主的发展是众多生产力高度发达的星际文明的共同文明发展轨迹。但是也有一些富有侵略性的少数帝国主义外星文明与星际联邦直接为敌，如第二象限的克利贡帝国与罗姆兰星际帝国，第一象限的卡达西联盟，还有第三象限的自治同盟与第四象限的博格集合体。

---

请参考：

1. 维基百科上的关于星际联邦的英文条目，特别是“Economy（经济）”部分：

http://en.wikipedia.org/wiki/United_Federation_of_Planets#Economics

The Federation has largely been portrayed as an economic utopia, a condition enabled by a state of abundance. On Earth, war and poverty have been eliminated. Individuals strive for self-betterment rather than fiscal remuneration. This condition probably does not extend to the outer reaches of the Federation or other powers with similar levels of technology, where substances such as latinum are used as currency on a somewhat ad hoc basis, and for the purpose of trade with other cultures, although there have been persistent references to a "credit" unit of currency used at least occasionally in the Federation.

星际联邦基本上是被描述成了一个经济意义上的乌托邦，而这是由于生产力高度发展所造成的。在地球上，战争与贫穷已不复存在。人们为了自我实现而努力，而不是为了金钱。这种情况或许并不在联邦的边缘地区存在，或是银河系中与联邦的技术水平相近的其它列强。在这些地方，有时还会用一种叫“拉特元素”的稀有金属来作为货币使用。在联邦与其它文明的贸易中也会使用到货币。一种称为“联邦信用额度”的正式货币在联邦会偶尔被使用。

In the Star Trek: Voyager episode "Dark Frontier", Tom Paris describes it as the "New World Economy", which began in the late 22nd century and eventually made money obsolete, as does Jean-Luc Picard while explaining the timeline to Lily Sloane in Star Trek: First Contact.

在电视系列片星际旅行：航海家号的一集“Dark Frontier（黑暗前线）”中，Tom Paris（汤姆.帕雷斯）将这种经济制度描述为“新世界经济”，它大约从22世纪末期开始，逐渐使得货币与金钱退出人类社会生活的中心。在电影星际旅行VIII：第一类接触中，皮卡德舰长也对莉莉说了类似的话。

2. 英文版Memory Alpha "Human Philosophy（人类哲学)"部分：

http://memory-alpha.org/wiki/Human_philosophy

The philosophy of many Humans revolves around self-enlightenment and the bettering of society as a whole. A Human's moral goal is the achievement of knowledge through peaceful exploration, as recognized in Starfleet's Prime Directive of non-interference with other cultures. (TNG: "First Contact"; VOY: "Equinox", "Equinox, Part II") Humans have found a sense of balance in their lives and attitudes. (TNG: "Liaisons") Compassion, courage, and intellect that have been developed into an ideal combination, with ambitions of further self-improvement. (TNG: "Hide and Q")

多数人类或地球人的哲学是以提高自身素质与使整个社会发展为中心的。人类的道德目标是通过和平手段获取更多的知识，而星际舰队的“最高指导原则”中的不允许干涉其它文明的发展的法律就很能体现这个。（参见星际旅行：下一代：“第一类接触”；星际旅行：航海家号：“昼夜平分时 - 第一部分”，“昼夜平分时 - 第二部分”）人类在他们的人生观以及世界观中都已经找到了一种平衡。（参见星际旅行：下一代：“联络”）这是一种在同情心，勇气与智慧之间的理想平衡与组合。人类也具有不断进取的意识。（参见星际旅行：下一代：“与Q捉迷藏”）

Another aspect of Human philosophy is the abolition of money. Greed and selfishness had faded on a mass scale as technological progress opened Humanity's possibilities. Earth's economy changed, spurring the creation of the New World Economy. (TOS: "The City on the Edge of Forever"; Star Trek IV: The Voyage Home; DS9: "In the Cards"; VOY: "Dark Frontier") Deviations from these ideals are rare and considered abnormal behavior for Humans. (TOS: "Mudd's Women"; VOY: "Equinox", "Equinox, Part II"; ENT: "Fortunate Son")

星际联邦中人类哲学的另一个重要组成部分就是对货币的废除。贪婪与自私已经大幅度的弱化了，其中原因之一就是科学技术的高度发展使得人类有了更多的多元化机会。地球的经济制度已经发生了根本性的改变，产生出了“新世界经济”的体系。（参见星际旅行：初代：“在永恒边缘的城市”；星际旅行IV：抢救未来；星际旅行：深空九号：“在扑克牌之中”；星际旅行：航海家号：“黑暗前线”）极少数明显偏离这种制度与道德标准的人类一般会被看作是不正常的。（参加星际旅行：初代：“穆德的女人”；星际旅行：航海家号：“昼夜平分时 - 第一部分”，“昼夜平分时 - 第二部分”；星际旅行：进取号：“幸运之子”）